كيفية العد حتى عشرة بالكورية

اللغة الكورية جميلة لكنها معقدة. الأعداد من واحد حتى عشرة سهلة في هذه اللغة (غالبًا، على حسب ما تحاول عدّه). يأتي الاختلاف كذلك من استخدام نظامين للعد في اللغة الكورية، لكن نطق الأعداد عمومًا سهل إلى حد كبير. سوف تكتشف هذه السهولة بنفسك إذا أردت أن تعد ببساطة حتى عشرة – سواء لإحصاء أشياء أو للعّد في لعبة التايكوندو – وستعرف أنه ليس معقدًا كما قد يبدو لك للوهلة الأولى.

الخطوات

تعلم نظامي العد

  1. تدرب على النظام الكوري. ستكتشف في الكورية مجموعتين مختلفتين تمامًا من كلمات الأعداد، أحدهما من الكورية الأصلية والأخرى من أصل صيني (يسمى هذا النظام أحيانًا “كوري صيني”).[١] إذا كنت تعد ببساطة من 1 إلى 10، لا لاستخدام نقود أو ما شابه من مواقف خاصة، فسوف تستخدم نظام العد الكوري (ينطبق هذا على العد للتايكوندو).
    Count to 10 in Korean Step 1 Version 3.jpg
    • تكتب الأرقام الكورية باستخدام رموز تُدعى “هانجول” وليس باستخدام الأبجدية الرومانية.[٢] بالتالي تختلف التهجئة الرومانية لها من مكان لآخر وتُكتَب حسب نطقها. [٣]
    • 1 하나 (هانا أو هاه ناه)
    • 2 둘 (تُل أو تول)
    • 3 셋 (سيت أو تسيه)
    • 4 넷 (نِت أو نيت)
    • 5 다섯 (دَسوت أو داسوت)
    • 6 여섯 (ييوسوت أو ياهسوت)
    • 7 일곱 (إيل جوب أو ايلجُپ)
    • 8 여덟 (ياودُل أو ياو دولي)
    • 9 아홉 (آهوب أو أهّوب)
    • 10 열 (ييول) [٤]
    • تذكر: يستخدم الكوريون النظامين، كلٌ على حسب الموقف، فكلمة عشرة على سبيل المثال يمكن أن تقال بطريقتين مختلفتين تمامًا على حسب المعدود.[٥]
    • لكن معظم الأشياء تُعَدّ بالنظام الكوري إلا لو كان العد بخصوص المال. استخدم الأعداد الكورية إذا كنت ستعد مثلًا الكتب أو الأشخاص أو الأشجار أو أي شيء. يُستَخدَم الشكل الكوري للأعداد مع الكميات التي تقع بين 1 و60 وكذلك للأعمار.
  2. تعلم النظام الصيني جيدًا. يُستخدم الشكل الصيني من الأعداد لأشياء مثل التواريخ وأرقام الهواتف والمال والعناوين والأعداد الأكبر من 60.
    Count to 10 in Korean Step 2 Version 3.jpg
    • 1 일 (إيل)
    • 2 이 (إي)
    • 3 삼 (سام)
    • 4 사 (سا)
    • 5 오 (أو)
    • 6 육 (يوج)
    • 7 칠 (تشيل)
    • 8 팔 (پايل)
    • 9 구 (جوو)
    • 10 십 (شيب)
    • في المقابل، يُستَخدَم النظام الصيني الأصل في بعض الحالات الخاصة حتى مع الأعداد الأصغر، والتي تشمل العناوين وأرقام الهواتف والأيام والشهور والسنوات والدقائق ووحدات الطول والمساحة والوزن والحجم والأرقام بعد الفاصلة العشرية. لكن القاعدة الأساسية العامة هي استخدام النظام الصيني للأعداد الأكبر من 60. [٦] [٧]
    • صحيح أننا ذكرنا أنك ينبغي في العادة أن تستخدم النظام الكوري للعد البسيط في التايكوندو من 1 إلى 10، لكن يجب أن تستخدم النظام الصيني عند التحدث عن ترتيب الشخص. وهكذا فإن الحزام الأسود من الدرجة الأولى هو “إيل دان”، باستخدام الكلمة الصينية التي تعني 1 (“إيل”).
  3. تعرف على رقم الصفر. الصفر أيضًا له طريقتين للنطق، لكن كلاهما من الصينية.
    Count to 10 in Korean Step 3 Version 3.jpg
    • استخدم 영 (ييونج) عند التحدث عن نقاط يمكن إضافتها أو إنقاصها، مثل: درجات الألعاب وبرامج المسابقات والطقس وعند استخدام الأرقام في الرياضيات. [٨]
    • استخدم 공 (جونج) عندما يكون الصفر جزءًا من رقم هاتف.

عدلإتقان النطق

  1. انطق الكلمات بالطريقة الصحيحة. تحتاج بعض الكلمات إلى التشديد على مقطع معين كي يكون نطقها صحيحًا. توجد مواقع بها محتوى صوتي للكلمات منطوقة بصوت متحدثين أصليين للغة؛ يمكنك الاستماع لها وتسجيل نطقك للمقارنة بينهما وتعديل طريقتك وفقًا لما تسمعه.
    Count to 10 in Korean Step 4 Version 3.jpg
    • شدد المقطع الصحيح. على سبيل المثال: يجب أن تشدد نطق المقطع الأول في “ها نا” (واحد) و”دا سوت” (خمسة) و”يو سوت” (ستة).
    • لكن ينبغي أن تشدد المقطع الثاني عندما تقول “إيلجوپ” (سبعة) و”يو دول” (ثمانية) و”آهـ-هوب” (تسعة).
    • تذكر ألّا تخاف إذا وجدت طرقًا مختلفة للنطق على أكثر من موقع، لأن السبب ببساطة هو أن الكوريون يكتبون الرموز بصورة مختلفة إلى حد ما عند محاولة كل منهم أن يمثل نطق كل كلمة بالكتابة.
  2. احترف أسلوب عدّ التايكوندو. في عد التايكوندو، يكاد المقطع غير المشدد لا يُسمَع (مثل قول “هان” بدلًا من هانا و”داس” بدلًا من داسوت).
    Count to 10 in Korean Step 5 Version 2.jpg
    • اجعل نطق حرف اللام في كل من “تشيل- 7″ و”بايل- 8” مخففين. يجب أن تكون اللام أنعم كما في كلمة (“لوز” لا كام) في كلمة “قال”.
    • حرف “ش” في كلمة “شيب- 10” أقرب للسين. لا تستهن بهذا الفرق لأن نطقها “شيب” بحرف شين واضح يعد خطأ فادحًا، لأنها بهذه الطريقة تعني الجماع.
  3. تعرف على حالات عدم نطق الأحرف أو اختلاف نطقها عن كتابتها. لا تُنطَق الأحرف الكورية في حالات كثيرة، ويكون نطقك غير صحيح إذا لم تميز هذه الأحرف.
    Count to 10 in Korean Step 6 Version 2.jpg
    • الرموز التي تُكتَب كحرف “ت/t” تكون صامتة إلى حد كبير في كلمات كرقم 3 “سيت” و4 “نيت”.
    • ما يُكتَب “د/d” في الكورية يُنطَق “ت” عندما يأتي في بداية الكلمة وآخرها كحرف ساكن، وتُنطَق “ل/L” بصوت “ر” حين تكون حرفًا ساكنًا في أول الكلمة. توجد قواعد أخرى للحروف الصامتة، ابحث عنها.
    • تنتهي الكلمات في اللغة العربية عادةً بحرف ساكن. على سبيل المثال: تنطَق كلمة “قارب” بصوت باء واضح يخرج معه نفس بسيط. تختلف اللغة الكورية من حيث توقّف الصوت بها فجأة عند آخر صوت ساكن منطوق، فيكاد الحرف الأخير لا يُسمَع -مثل نطق الفرنسيين- لأن نطق الكلمات ينتهي غالبًا بفم مفتوح.[٩]

تعلم كلمات كورية أخرى

  1. استعمل المصطلحات الكورية لأوامر وركلات التايكوندو. أحد أهم الأسباب التي تدفع الناس لتعلم الكورية هو رغبتهم بالعد بالكورية أثناء عمل تمرينات التمدد والتدريبات في التايكوندو. إذا كان هذا هو سبب رغبتك في تعلم العد بالكورية، فربما تستفيد أيضًا من معرفة بعض كلمات التايكوندو الكورية.
    Perform a Taekwondo Front Kick Step 12.jpg
    • تسمى الركلة الأمامية بالكورية (أب تشاجي)، كلمة (تشاجي) لوحدها تعني ركلة، وتسمى الركلة الدائرية (دول-يو-تشا-جي).[١٠]
    • تشمل أوامر التايكوندو المهمة ما يلي: انتباه بمعنى “تشاري-يوت”، رجوع بمعنى “با-روو”، وهتاف بمعنى “كِيّ-ياب”.[١١]
    • تشمل الكلمات الكورية الأخرى التي تستخدم كثيرًا في التايكوندو: شكرًا (كام-سا-آم-ني-دا)، ومرحبًا (أن-يونج-آ-سي-يو)، ومع السلامة (أنّ-نيون-جي جا-سي-يو).[١٢]
  2. اعرف كيفية العد بعد 10 بالكورية. ربما لا تريد أن تتوقف مع الرقم 10، وهذا سهل جدًا إذا تعرفت على قواعد بسيطة في نظام هذه اللغة.
    Count to 10 in Korean Step 8 Version 2.jpg
    • كلمة “يول” تعني عشرة، وبالتالي إذا أردت أن تقول الرقم 11، سوف تستخدم كلمة يول مع الكلمة التي تعني واحد (هانا): يول ها نا. يستمر العد من 11 إلى 19 بنفس الطريقة. تُنطَق تحديدًا “ييوْل”.
    • معنى العدد عشرين في الكورية هو “سي مويل”.
    • الأعداد من 21 حتى 29، ابدأ بالكلمة الكورية التي تعني 20 وأضف بعدها العدد المفرد المصاحب لها. مثال: يقال 21 من خلال قول “سي مويل” وبعدها “هانا” (واحد)، أي (سي مويل هانا)، وهكذا الأمر بالنسبة لباقي الأرقام حتى تصل للعدد 29.
    • استخدم نفس الطريقة لعد أرقام أكبر، من خلال معرفة الكلمات التالية: ثلاثون (سو-رون)، أربعون (ما-هون)، خمسون (شين)، ستون (يسّ-سون)، سبعون (إي-رون)، ثمانون (يو-دون)، تسعون (أهّ-هون)، مئة (بايك).[١٣]
  3. تعرف على الفرق بين الكورية وغيرها من اللغات التي تشبهها. قد تخلط العين غير الخبيرة بين الكورية والصينية أو اليابانية، لكنها في الحقيقة تختلف عنهم كثيرًا وهي كذلك -لحسن حظك- أسهل منهم.
    Count to 10 in Korean Step 9 Version 2.jpg
    • تتكون رموز الهانجول الكورية من 24 حرف فقط وتنويعات قليلة بسيطة بالإضافة لهم، ولا ينطبق هذا على باقي اللغات الآسيوية والتي قد تصل رموزها إلى ألف شكل. [١٤]
    • يمثل كل رمز في أبجدية الهانجول الكورية مقطعًا واحدًا، ويبدأ كل مقطع بحرف ساكن.
    • يعد تعلم العربية أصعب بكثير من تعلم الكورية لأن لكل كلمة الكثير من التصريفات على حسب مختلف سياقات، ككلمة “اقرأ” على سبيل المثال لا الحصر، وهذا لا ينطبق على الكورية.

أفكار مفيدة

  • اطلب من شخص كوري أن يعلمك؛ يستحيل أن تنطق شيئًا بشكل صحيح من غير أن تسمعه أولًا.
  • النطق السليم مهم، خاصةً إخراج الحروف بشكل متسق مع مواقع الحروف الساكنة.
  • حمل ملفات صوتية للنطق للتدرُّب باستخدامها.
  • من المحتمل أن تحتاج إلى تحميل برنامج يمكّن المتصفح من قراءة الهانجول، أي الأحرف الكورية.

10 تعليقات

  1. My coder is trying to persuade me to move to .net from PHP.
    I have always disliked the idea because of the
    costs. But he’s tryiong none the less. I’ve been using Movable-type
    on several websites for about a year and am nervous
    about switching to another platform. I have heard good things about blogengine.net.

    Is there a way I can import all my wordpress content into it?
    Any help would be really appreciated!

  2. Valuable information. Lucky me I found your site by accident, and I’m shocked why
    this coincidence didn’t came about earlier! I bookmarked it.

  3. My brother recommended I might like this website. He was totally
    right. This post truly made my day. You cann’t imagine just how much time I had spent
    for this information! Thanks!

  4. Excellent post. I was checking constantly this blog
    and I’m impressed! Very helpful information specially the last part :
    ) I care for such info a lot. I was seeking this particular information for a long time.
    Thank you and good luck.

  5. Have you ever considered about adding a little bit more than just
    your articles? I mean, what you say is important and everything.
    However think of if you added some great visuals or video clips to give your posts more, “pop”!
    Your content is excellent but with pics and clips, this blog
    could certainly be one of the very best in its field. Great blog!

  6. In fact when someone doesn’t know after that its up to other
    users that they will assist, so here it takes place.

  7. Wow, this piece of writing is pleasant, my younger sister is analyzing these things, thus I
    am going to tell her.

  8. Hi it’s me, I am also visiting this web page on a regular basis,
    this website is genuinely fastidious and the people are truly sharing
    good thoughts.

  9. What’s up to all, the contents existing at this web page are genuinely awesome for people knowledge, well,
    keep up the nice work fellows.

  10. Excellent beat ! I wish to apprentice while you amend your website, how could
    i subscribe for a blog website? The account aided me a applicable deal.
    I were a little bit familiar of this your broadcast
    offered shiny clear idea

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *